Der Nohme
Der Ortsname „Simmersbach“
Simmersbach leitet man ab von Sigimaresbach = zum Bache des Sigimar (Siegberühmter; neudeutsch: Siegmar)
16.Juni 1339: Graf Heinrich I. Von Nassau-Dillenburg belehnt die Gebrüder v. Hohenfels mit dem Zehnten zu Simmersbach…..
(Zeitschrift für hessische Geschichte und Landkunde [abgekürzt Z.H.G.] 30, s. 259 Reg. 91; Wagner, Wüstungen s.360).
Schreibweise um 1332: Symmersbach (Siegerländer Urkundenbuch)
Schreibweise um 1339: Symmerßbach (Historischer Ortsname , Schreibweise des Ortes um diese Zeit, [Kopiar] Staw 171 Nr. Z 813 Heldmann Nr. 91)
Schreibweise um 1398: Smerbach (Historischer Ortsname , Schreibweise des Ortes um diese Zeit, anders Lennarz S. 21, der die Namensform mit einer weiter nicht bekannten Wüstung Smerbach in Verbindung bringt)
Schreibweise um 1490: Symmerspach
Schreibweise um 1504: Symmersbach
Schreibweise um 1630: Simmerspach (Historischer Ortsname , Schreibweise des Ortes um diese Zeit)